Aquí, allá y en todas partes: comunicación sin fronteras